One-Pan Creamy Tomato Salmon with Chorizo